Фищук нонспікер з помічником, або "ду ю спік інгліш", дєдушка?

ФЕЙСОМ ОБ ТЕЙБЛ / 

Журналісти визначили, чи знає наш губернатор англійську. Юлія Світлична, голова Харківської ОДА, та Олександр Горган, очільник Київської області, єдині губернатори, які вільно володіють англійською мовою.

Про це йдеться у матеріалі "Обозревателя", який вирішив перевірити рівень знання іноземної мови високопосадовцями та головами ОДА. Міністрам та головам ОДА телефонували від імені естонського журналіста "The Baltic Times" і просили дати коментар про безвіз для пересічних українців та про вплив євроасоціації, а губернаторів зокрема запитували про вплив на регіон останніх змін, - цитує видання АСС.

"На звернення "естонського журналіста" англійською мовою пані Світлична, чия область посідає перше місце в рейтингу соціально-економічного розвитку КМУ, впевнено відповіла: "Sure you can". Далі пішли стандартні запитання про безвіз, євроасоціацію та вплив на регіон", - пише видання. Вдалось поспілкуватись журналістам із головою Київської ОДА. "Пан Горган відразу дав зрозуміти, що зайнятий: "Not now, because I’m quite busy at this moment" ("Не зараз, бо я зайнятий в цей момент"). Та призначив час для спілкування.

Висловив бажання поспілкуватись про євроасоціацію та безвіз, але наполегливо натякнув на необхідність отримання рекомендацій", - йдеться у матеріалі видання. Інші губернатори не змогли дати коментар англійською - більшість кидала слухавку, намагалась відбитися англомовним суржиком, демонструвала рівень знання мови на рівні шкільної програми, продовжувала спілкуватись українською.

Частина керівників областей підключила до розмови англомовних помічників. "Приймальні, як і очікувалось, на 99% виконали свою функцію - не підпустили до тіла голови ОДА. Перша реакція - "зависання", впадання в ступор. Після відходу від шоку стандартний набір відповідей українською: "зайнятий", "на виїзній колегії", "вас не чути".

На додаткове запитання "Ду ю спік інгліш?" відповідь - "НОУ", - йдеться у дослідженні.

Загалом, журналісти висловили сподівання, що голови ОДА будуть брати приклад з колег та підтягнуть свою англійську. "Голови ОДА, які розмовляють англійською мовою, в Україні таки є. Сподіваємося, найближчим часом колеги Світличної та Горгана візьмуть з них приклад", - підсумовує видання.