Асоціація українців в Італії: просимо буковинців допомогти нам

Чернівці
9 квітня 2009 року
1499
0

Чернівецьке об"єднання громадян "Народна допомога" переслала на адресу нашої редакції лист прохання від українців з Італії. Друкуємо його повністю, без змін, а також просимо відгукнутися небайдужих.

Добрий вечiр, шановнi! Шкода, що не маю украiнскоi клавiатури, тому змушена перейти на росийську мову.

Звертаюсь до Вас ось з якоi нагоди: мы украінці, проживающие в Италии в городе Латина готовим презентацию украинской культуры в нашем регионе.Это мероприятие проводится при поддержке местной власти и нашего большого желания показать хоть маленький кусочек нашей культуры: мы приготовили вышивки, худ.картины,вязанные изделия сделанные своими руками. Готовим мы и концерт.

Вот с ним-то у нас и возникла проблема, которую пока мы не можем разрешить: у нас нет костюмов. Мы пытаемся своими силами выйти из положения (пробуем сами пошить из того,что смогли здесь купить), но, к сожелению, выходит немного "коряво",а "ударить лицом в грязь" очень не хотелось бы, тем более, что наши национальные костюмы(даже в самом простом решении)-это наше культурное богатство и наша гордость. Мы уже связались с родными и близкими, но все разводят руками.

Я понимаю, может это и наивно: вот так через интернет просить о помощи, ну а вдруг. Мы не просим что-то новое и дорогое, может у кого-то дома, на работе, у знакомых есть украинская сорочка или мужские шаровары (со времён худ. самодеятельности). Нам хотябы на прокат,с возвратом (правда,только под наше честное слово).
Пишу Вам, потому,что из Черновцов к нам в город ездит микроавтобус и нет проблем с передачами.

Будем очень благодарны за ответ, даже если Вы ничем не сможете нам помочь. На одного друга больше-и то хорошо.

С уважением, совет ассоциации "Горизонты".

Пишіть: [email protected] , або у Народну Допомогу: [email protected]

Більше новин по темі: